已出版 Published

《第五章:比较不丹与尼泊尔在优先化COVID-19治疗的基础上、其医疗系统的综合效率》作者:钱楚 (2022);
Chu Qian (2022)“Chapter 5. Effectiveness of the Healthcare Delivery Systems in Prioritizing COVID-19: Case Studies of Bhutan and Nepal”,Advances in Health and Disease (Volume 57), Nova Science Publishers, ISBN: 979-8-88697-098-2

《第十章:COVID-19对不丹旅游业四方利益相关人的影响》作者:钱楚 & Parop Sonam (2022);
Chu Qian & Parop Sonam (2022)“Chapter 10. COVID-19 Impact on Four Tourism Stakeholders in Bhutan”,Advances in Business and Management (Volume 19), Nova Science Publishers, ISBN: 978-1-68507-834-8

《第五章:不丹造纸业与日本的工匠交流》 Nova社会学研究进步期刊;作者:钱楚 (2021)
Chu Qian (2021), “Chapter 5: Bhutan Paper-making and its Artisan Exchange with Japan", Advances in Sociology Research (Volume 37), Nova Science Publishers, ISBN: 978-1-68507-452-4

《藜麦:促进世界粮食安全的一种古老作物》 作者:联合国粮农组织;翻译:钱楚;云南天籽生物多样性发展中心出版 (2021)
“Quinoa: An Ancient Crop to Contribute to World Food Security” by FAO. Translated by Chu Qian,Tianzi Biodiversity Research & Development Centre (2021)

《病毒博物馆》作者:<法>弗雷德里克•凯克;翻译:钱楚;华东师范大学出版社 (2020)
“Avian Reservoirs: Virus Hunters and Birdwatchers in Chinese Sentinel Posts” By Frederic Keck. Translated by Chu Qian. East China Normal University Publication (2020), ISBN: 9787576004915

《不丹医疗体系特点》 Taylor & Francis 国际医疗管理期刊;作者:钱楚 (2018)
Chu Qian (2018), “Characteristics of Healthcare Delivery System in Bhutan”, International Journal of Healthcare Management, DOI: 10.1080/20479700.2018.1437330


Online Resources:

《星际调解人》法国教授Cinna May的YouTube频道 翻译:钱楚
“The Interstellar Mediator" YouTube Channel by Dr. Cinna May Translated by Chu Qian

“Fenix360”百老汇导演Will Nunziata华语艺术大使采访 口译:钱楚
Fenix360 “Broadway Director Will Nunziata Interviews Chinese Artists”,Interpreter: Chu Qian


出版中 In Publications

《科学抗衰,细胞的九维修复密码》作者:<新西兰>格雷格•麦克弗森 ;翻译:钱楚
“Harnessing the Nine Hallmarks of Aging” By Greg Macpherson. Translated by Chu Qian

《黄庭坚:因风吹过蔷薇》作者:吴梅影;翻译:钱楚
“Huang Tingjian: With The Wind It Glides Through the Roses” by Wu Meiying. Translated by Chu Qian

《名城之光:长沙历史文化陈列》P1-99 作者:长沙博物馆;翻译:钱楚
“History and Culture of Changsha” by Changsha Museum P1-99. Translated by Chu Qian

《中医人生》作者:娄绍昆 & 娄莘杉;翻译:钱楚
“Life In TCM: Lou’s Adventure in Jingfang Medicine” By Lou Shaokun & Lou Shenshan. Translated by Chu Qian

Others 其他

《义丐武训传》作者:张默生;翻译:钱楚
“Biography of The Chivalrous Beggar, Wu Xun” by Zhang Mosheng. Translated by Chu Qian

《老子》老子传及老子书的问题 作者:张默生;翻译:钱楚
“On the Chronology and Identity of Tao Te Ching's author Laotzu” by Zhang Mosheng. Translated by Chu Qian

《森林之灾与岐黄之祸》作者:诸国本;翻译:钱楚
“Doomed Forests Are TCM’s Woe” by Zhu Guoben. Translated by Chu Qian

《葛成》 作者:吴趋;翻译:钱楚
“Ge Cheng” by Wu Qu. Translated by Chu Qian

《湄公河上的谋杀》作者:Jeff Howe;翻译:钱楚
“Murder on the Mekong” The Atavist Magazine by Jeff Howe. Translated by Chu Qian


Proofread 审校

《碑》作者:王雨
"The Monument" by Wang Yu